'Night'
The sun descending in the west,
The evening star does shine;
The birds are silent in their nest,
And I must seek for mine.
The moon, like a flower,
In heaven's high bower,
With silent delight,
Sits and smiles on the night.
WRITER: William Blake
Context:
I have been introducing myself at night in this poem about how people react when I come.رات
سورج مغرب میں اترتا ہے
شام کا ستارہ چمکتا ہے؛
پرندے اپنے گھونسلے میں خاموش ہیں
اور مجھے اپنی تلاش کرنی چاہئے۔
چاند ، جیسے پھول
جنت کے اونچے مقام پر
خاموش خوشی کے ساتھ
رات کو بیٹھا اور مسکراہٹ۔
رائٹر: ولیم بلیک
سیاق و سباق
میں اس نظم میں رات کو اپنا تعارف کروا رہا ہوں کہ میرے آنے پر لوگ کیا کرتے ہیں۔
रात
पश्चिम में उतरता हुआ सूर्य,
शाम का तारा चमकता है;
पक्षी अपने घोंसले में चुप हैं,
और मुझे अपने लिए चाहिए।
फूल की तरह चाँद,
स्वर्ग के उच्च बोवर में,
मौन आनंद से,
रात को बैठता है और मुस्कुराता है।
लेखक: विलियम ब्लेक
ConversionConversion EmoticonEmoticon